i suppose you have seen garygid's thread about the CAN Buss?
https://myimiev.com/threads/decyphering-imiev-and-ion-car-can-message-data.763/
There are lots of good nuggets in posts there. If you look at the code of canion you can find the pids that app uses. Maybe send a nice note to David at OBDZero and he would share his list, although he uses lsb->msb bit numbering you could easily reverse that.
Years ago we had a read-only Tech section in the forum that was a repository of findings. Not sure what happened to it. i had a blog on the forum that contained all my tech findings but that got wiped too.
Here is my list of periodic pids. i then filtered to only see the ones i was trying to decode.
1000ms (1 fps): 01C [1]
200ms (5 fps): 568 [1]
100ms (10 fps): 101, 286, 298, 29A, 2F2, 374, 375, 384, 385, 389 [1], 38A [1], 3A4, 408, 412, 695, 696, 697, 6FA, 75A, 75B
50ms (20 fps): 38D, 564, 565, 5A1, 6D0, 6D1, 6D2, 6D3, 6D4, 6D5, 6D6, 6DA
40ms (25 fps): 424, 6E1, 6E2, 6E3, 6E4
20ms (50 fps): 119, 149, 156, 200, 208, 210, 212, 215, 231, 300, 308, 325, 346, 418
10ms (100fps): 236, 285, 288, 373
then plotted results to try to figure them out, crude and slow process: shift into gear, stomp on pedal, measure torque command.
There are CAN Pids for diagnostics and pass-thru programming, in addition to the pids for vehicle realtime control.