Moving from PM to forum thread:
Sorry to hear that. Does the car start to READY? Are there any other weird or odd things happening in READY mode? What does the voltage of the 12V battery do before and after starting?
If those are the latest DTCs, then it is indicating an issue with the DC/DC converter which is a circuit board in the lower plenum of the OBC unit. The HV power lines for it come from the OBC board over in the far left corner, on the large pink and blue wires with ring lugs that screw to the OBC terminals. They are somewhat hidden when laying all those faston lug wires into place, but i assume those were connected properly?
The other code is the U1111 which indicates that some CAN Buss signal is missing, which is usually due to either a wiring harness damage, connector contact corrosion, or low 12V supply voltage to some ecu.
Nothing here implicates the OBC except if the CAN Buss signal from the OBC to the EV-ECU were missing/damaged, but if so then it would have registered an OBC DTC.
When i looked back at the posts about your car it was showing strange behavior when the 12V was connected all the dash lamps would light up. Was that ever resolved?
Was the large black connector with the fat white wire coming off the "front" side of the OBC possibly disconnected, or in need of inspection? That is the output of the DCDC that runs up to charge the 12V battery. There is a large fusible link/fuse on the positive terminal of the 12V underneath that big red cover, maybe check all those fuses.
What do you see and hear when you plug in the EVSE handle to AC charge the car? Relays and contactors clacking, lamp on the dash blink, leds on the EVSE, etc? Does it try to start a session but then clacks off after a short time, or never tries to start, etc?
Have you removed the back seat and inspected the wiring harnesses and connectors for damage, etc. that is where the EV-ECU resides and controls the DCDC converter.