I am having a very similar problem on my 2012 MIEV.
Basically, when driving at highway speeds above 60 MPH the turtle shows up during acceleration. Using CANION, I have determined that turtle turns on when pack voltage drops to around 270 volts, which I understand is ~3 volts per cell...